Een onderzoeksrapport is er om gelezen te worden. Niet alleen door vakgenoten, maar ook door journalisten en andere geïnteresseerden. Zonder de inhoud tekort te doen, moet er dus een ‘vertaalslag’ worden gemaakt. Kortom, de tekst heeft professionele eindredactie nodig. Eindredactie is nodig om de tekst los te weken van vakjargon, helder, aantrekkelijk en wellicht ook wervend te maken, […]

EINDREDACTIE

Hoe schrijf je een journalistiek artikel of essay, zodat het ook wordt geplaatst? Hoe schrijf je een heldere en aantrekkelijke tekst voor een (jubileum)boekje of catalogus? Hoe maak je een onderzoeksrapport toegankelijk voor een groter publiek en/of wervend? Artikelen in de media, teksten  in catalogi, een onderzoeksrapport voor de wethouder: het kent allemaal zijn eigen wetten […]

Jaarverslagen worden steeds leuker. Veel organisaties investeren in hun jaarverslag door er geschreven interviews in te plaatsen, bijvoorbeeld met de medewerkers. Op die manier gaat zo’n verslag meer ‘leven’ en krijgen lezers een beter beeld van de organisatie. Ook eindredactie is natuurlijk nodig. Voor onder meer de volgende organisaties en overheden heb ik meegewerkt aan […]